-
1 буксирное судно
tugboat имя существительное: -
2 буксирное судно
буксирное судно
буксирный пароход
буксир
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буксирное судно
-
3 буксирное судно
-
4 буксирное судно
2) Engineering: tugboat3) Law: tow-boat, towing vessel4) Economy: towed boat, tug boat5) Oilfield: tow boat -
5 буксирное судно
-
6 буксирное судно
tug; tugboat -
7 буксирное судно
-
8 буксирное судно
-
9 буксирное судно
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > буксирное судно
-
10 буксирное судно
-
11 буксирное судно
tug; tugboat -
12 буксирное судно
tow-boat, tugboatРусско-английский словарь по общей лексике > буксирное судно
-
13 буксирное судно
tug мор.Русско-Английский новый экономический словарь > буксирное судно
-
14 буксирное судно
Русско-английский военно-политический словарь > буксирное судно
-
15 буксирное судно с гребным винтом
Engineering: propeller tug boatУниверсальный русско-английский словарь > буксирное судно с гребным винтом
-
16 моторное буксирное судно
Naval: motor tugУниверсальный русско-английский словарь > моторное буксирное судно
-
17 океанское буксирное судно
Law: ocean-going tugboatУниверсальный русско-английский словарь > океанское буксирное судно
-
18 портовое буксирное судно
Naval: seaport tugУниверсальный русско-английский словарь > портовое буксирное судно
-
19 транспортно-буксирное судно
1) General subject: supply vessel / tug2) Caspian: anchor handling /tug/ supply vessel (ТБС)Универсальный русско-английский словарь > транспортно-буксирное судно
-
20 судно
1) craft
2) ship
3) vessel
– атомное судно
– буксирное судно
– бункеровать судно
– винтовое судно
– водоналивное судно
– вспомогательное судно
– госпитальное судно
– грузовое судно
– добывающее судно
– закладывать судно
– законсервировать судно
– затонувшее судно
– зафрахтовывать судно
– зверобойное судно
– кабельное судно
– каботажное судно
– китобойное судно
– контейнерное судно
– крановое судно
– ледокольное судно
– надводное судно
– наливное судно
– научно-промысловое судно
– нефтебуровое судно
– нефтеналивное судно
– обрабатывающее судно
– опытовое судно
– парусное судно
– пассажирское судно
– патрульное судно
– подводное судно
– поднимать судно
– пожарное судно
– посадка на судно
– разгружать судно
– рефрижераторное судно
– рыболовное судно
– рыбоохранное судно
– спасательное судно
– спортивное судно
– судно крылатое
– судно на приколе
– судно переламывается
– судно погоды
– сухогрузное судно
– торговое судно
– транспортное судно
– трейлерное судно
обшивать судно досками — plank ship
обшивать судно досками вгладь — carvel ship
поднимать затонувшее судно — raise sunken vessel
разбирать судно на лом — break up ship
сажать судно на опоры дока — shore vessel in dock
снять судно с мели — leave off ship
спускать судно на воду — launch vessel
ставить судно в док — place vessel in dock
ставить судно на прикол — lay up vessel
ставить судно на якорь — bring ship to anchor
судно выброшено на берег — ship is stranded
судно для подводных исследований — underseas exploration ship
судно на воздушной подушке — hovership
судно на подводных крыльях — hydrofoil craft
судно находится в доке — ship is lying at dock
судно сборной конструкции — fabricated ship
судно тащится на якоре — ship drags her anchor
судно терпит бедствие — vessel is in distress
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БУКСИРНОЕ СУДНО — (от голландского boegseren тянуть), самоходное судно для вождения (буксировки) несамоходных судов, плотов и др. Подразделяются на буксировщики (вождение на тросе), кантовщики (помощь судам при швартовке к причалу), толкачи (для буксировки… … Современная энциклопедия
Буксирное судно — (буксир) вспомогательное судно для буксировки несамоходных (потерявших ход) судов и других плавучих объектов, оказания помощи терпящим бедствие кораблям (судам). Подразделяются на океанские, морские, рейдовые, портовые и речные. Наиболее мощными… … Морской словарь
Буксирное судно — (от голландского boegseren тянуть), самоходное судно для вождения (буксировки) несамоходных судов, плотов и др. Подразделяются на буксировщики (вождение на тросе), кантовщики (помощь судам при швартовке к причалу), толкачи (для буксировки… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
буксирное судно — буксирный пароход буксир — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы буксирный пароходбуксир EN tugboattug boattow boat … Справочник технического переводчика
буксирное судно — • буксирное судно • буксир (буксир толкач, толкач), судно, предназначенное для вождения на буксирном канате или толканием одиночных несамоходных судов или составов, выполнения рейдовых работ по формированию составов, перемещению судов в условиях… … Энциклопедия техники
БУКСИРНОЕ СУДНО — буксир (от голл. boegseren тянуть), самоходное судно для вождения (буксировки) несамоходных судов, плотов и др. плавающих сооружений. По р ну плавания различают Б. с. морские, речные, озерные и рейдовые. По назначению Б. с. подразделяют… … Большой энциклопедический политехнический словарь
БУКСИРНОЕ СУДНО, БУКСИР — (Tug boat, tow boat, tugboat) служебное судно, предназначенное для буксировки как отдельных судов, так и возов, составленных из нескольких судов, а также для буксировки судов, потерпевших аварию, и, наконец, для вывода парусников и больших… … Морской словарь
Буксирное судно — буксир (от голл. boegseren тянуть), самоходное судно для вождения (буксировки) несамоходных судов, плотов или др. плавучих сооружений. Б. с. бывают морские, речные, озёрные и рейдовые. По назначению Б. с. подразделяются на: буксировщики,… … Большая советская энциклопедия
Судно — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия
судно — плавающее сооружение, предназначенное для перевозок грузов и пассажиров, промысла рыбы и морского зверя, выполнения вспомогательных работ с другими судами, обеспечения на водных путях судоходных условий, а также для спорта, отдыха, туризма и др.… … Энциклопедия техники
Сторожевое судно Тип «Барсук» — Сторожевое судно Тип «Барсук» (7 единиц) 1915 1916 Спроектированы как портовые суда (буксировщики мишеней), достроены в качестве сторожевых судов. Построены в 1915 – 16 гг. (Ленхтониеми/Верфь Лехта и Тайпа). Зачислены в списки… … Военная энциклопедия